Résumé de l'épisode N°8 de Par-delà le Passé.
Après son entretien d’embauche humiliant avec Fabiola, la fille du directeur de Biogenelab, Renata décide de prendre son courage à deux mains et de retourner voir Lisandro, le directeur, pour lui proposer ses services… Fabiola se trouve une nouvelle fois sur son chemin et veut l’empêcher d’entrer mais Renata parvient finalement à parler avec Lisandro… Le premier contact est plus qu’encourageant… De son côté, Carmen annonce à ses enfants qu’ils partent vivre à Mexico…