Episode 001
Eugenio veut changer le cours de sa vie professionnelle. Il décide de transmettre son savoir-faire à son cousin Caio afin que celui-ci prenne les rênes de son entreprise à sa place… Joyce exhibe sa fille, la petite Ivana, dans un supermarché comme s’il s’agissait d’un phénomène de foire… Lors d’une traversée du fleuve en canoé, Ruy tombe à l’eau… Zeca tente de le rattraper mais il tombe à son tour…
Caio surprend Bibi en train d’embrasser Rubinho et il décide de quitter le pays sans attendre… Silvana promet à Eurico qu’elle va arrêter de jouer au poker, une activité qui la dévore…
Ruy et Zeca sont finalement sauvés par un indien qui les conjure de se prémunir des dangers du fleuve…
Episode 002
Ruy et Zeca ont finalement survécu à leur chute dans le fleuve. Des années plus tard, Ruy raconte l’aventure à Cibele, sa fiancée, qui aurait pu ne jamais le rencontrer si un mystérieux indien ne les avait extraits du fleuve à temps… Ruy et Cibele officialisent bientôt leur union… Joyce confie à Silvana qu’elle a été aperçue au casino en train de jouer au poker mais Silvana nie farouchement… Zeca est devenu conducteur de camion… Bibi a quant à elle une vie difficile : elle travaille dans un salon de coiffure et elle vit en périphérie de la ville… Elle se dit pourtant heureuse dans sa vie de couple avec Rubinho qui la remplit d’attentions de toutes sortes… Eugenio annonce à qui veut l’entendre qu’il va abandonner son affaire à ses fils Ruy et Eurico pour ouvrir son propre cabinet d’avocats mais ses proches lui conseillent de n’en rien faire… Ivana déteste le style que sa mère veut lui imposer et elle s’assombrit face à l’indifférence continue de cette dernière … Eugenio et Ruy sont de retour à Pará pour affaires… Abel est parfaitement hostile au sujet du mariage de son fils, Zeca avec Ritita et il le dit… Les amoureux ont pourtant déjà fixé la date de la cérémonie… Eurico observe Dantas qui profite de l’éloignement d’Eugenio pour manipuler Ruy au sein de l’entreprise… Silvana passe ses heures à jouer dans un cabaret clandestin sans que son mari ne le sache…
Episode 003
Zeca fait énergiquement savoir à Ruy que Ritinta n’est pas libre et demande officiellement la main de cette dernière. Mais cette fois, le ton monte entre Abel et Edinalva qui expriment leur franche opposition face à ce couple qui veut s’unir pour la vie… Cela n’empêche pas Zeca et Ritinha de passer la nuit ensemble… Eurico n’es pas inquiet de l’absence de Silvana. Même lorsqu’elle arrive enfin en étant très évasive sur le motif de son retard… Silvana confie à Dicta qu’elle a gagné une forte somme d’argent au poker… Elenita rencontre Bibi et l’invite à prendre un café… Bibi confie peu après à Aurora qu’elle a sciemment donné un faux numéro de téléphone à Elenita pour maintenir la famille de Caio à distance… Obsédé par Ritinha, Ruy l’emmène se promener en bateau et tente bientôt de l’embrasser… Elenita confie à Joyce qu’après sa longue absence, Caio est désormais sur le point de revenir au pays… Ruy loue les services de Zeca pour que celui-ci convoie des marchandises à Rio… Ritinha lui demande de l’emmener avec lui mais Zeca refuse… Bibi reçoit l’ordre de quitter son logement… Cibele propose à Abigail de lui payer un régime mais celle-ci lui confie que son surpoids ne l’empêche pas d’être heureuse… Sur la route en direction de Rio, Zeca s’aperçoit que Ritinha s’est cachée dans le camion pour l’accompagner et il décide la remmener chez elle… Conscient de l’aubaine qui s’offre à lui, Ruy propose alors à la jeune femme de l’emmener lui-même à Rio…
Episode 004
Grand seigneur, Ruy propose à Ritinha de l’emmener à Rio et de lui faire découvrir la ville… Simone questionne Silvana sur les chèques qu’elle a dans son sac… Joyce la soupçonne de s’être remise à jouer au poker… Dantas souhaite que Cibele devienne la conseillère de Ruy mais Eurico ne l’entend pas de cette oreille… Caio rentre au pays… Bibi tente d’obtenir un prêt bancaire pour éviter d’être expulsée de son logement mais celui-ci lui est refusé… Voyant le moral de sa fille au plus bas, Aurora lui rend la bague que Caio lui avait donnée lorsqu’ils étaient fiancés… Bibi avait jeté l’anneau par la fenêtre à leur séparation… Bibi rend visite à Ruy et lui annonce qu’elle accepte sa proposition de l’accompagner à Rio… Ivana demande à son père de lui louer un appartement car elle veut désormais vivre seule… Zeca voyage avec sa tante Nazaret pour livrer les marchandises de Ruy… Ritinha confie à Marilda qu’elle part de son côté en voyage avec Ruy… Eugenio demande à Silvana de revoir l’organisation de ses bureaux mais celle-ci lui recommande de se tourner vers Irene… Bibi vend la bague que lui a donné sa mère pour payer ses loyers en retard… Caio et Bibi se revoient et se reconnaissent immédiatement… Peu après leurs retrouvailles, Bibi est agressée…
Episode 005
Blessée, Bibi est emmenée aux urgences… Silvana prévient une nouvelle fois Eurico qu’elle sera en retard pour dîner… Caio tombe nez à nez avec elle à la salle de jeux… Il lui promet qu’il gardera le secret et ne dira rien de leur rencontre… Ritinha se prépare à partir à Rio avec Ruy et Abel y voit un mauvais présage… Ritinha s’aperçoit que Ruy ne l’a pas attendue mais elle décide quand même de partir à sa rencontre… Edinalva s’aperçoit de l’escapade de Ritinha et elle demande des comptes à Marilda… Jeiza arrête le véhicule de Zeca pour un banal contrôle routier et leur échange devient extrêmement tendu… Dantas présente Shirley, sa nouvelle petite-amie, à Cibele et celle-ci n’a pas l’air franchement ravie de faire sa connaissance… Craignant de voir Zeca reprendre la route sans se reposer, Nazaret feint de se trouver mal pour que son neveu reste un peu avec elle avant de reprendre le volant… Aurora propose à Bibi et à Andrés de venir s’installer chez elle en cas d’expulsion. Bibi est hors d’elle car sa mère n’a même pas pensé proposer son hospitalité à Rubito…
Episode 006
Nazaret présente Zeca à Jeiza et celui-ci la reconnaît : il s’agit de la policière qui l’a arrêté sur l’autoroute et avec laquelle il avait eu un échange tendu… Abel annonce à Zeca que Ritinha s’est bel et bien enfuie, emportant avec elle toutes ses affaires… Ruy confie à Amaro qu’il a eu un coup de foudre pour Ritinha et qu’il est bien décidé à la revoir malgré son histoire avec Cibele… Eurico est rassuré d’apprendre que Caio n’a pas l’intention de revenir travailler dans l’entreprise… Zeca a une vision et il revoit mentalement le village de l’indien qui l’avait sauvé enfant, lorsqu’il avait failli se noyer dans le fleuve… Bien décidé à quitter Paraziño depuis sa séparation, Zeca loue des locaux près de chez Nazaret… Caio rend visite à Elenita et celle-ci est aux anges de revoir son frère après toutes ces années passées à l’étranger… Marilda confie à Ritinha que Zeca a décidé de rompre avec elle suite à sa fugue et elle décide alors de rester à Belén où Francinede promet de lui trouver du travail… Bibi est finalement expulsée de chez elle… Caio explique à Elenita que ses sentiments pour Bibi se sont délités avec le temps… De son côté, Bibi laisse Dedé dormir chez sa mère et va passer la nuit avec Rubito dans un bar que possède un ami à lui… Nazaret insiste auprès de Zeca pour qu’il l’accompagne voir le combat de Jeiza mais, suite à leur altercation sur la route, il ne veut pas entendre parler d’elle… Zeica gagne son combat et Zeica y assiste sans se faire connaître… Jeiza reproche à sa mère sa vie sentimentale dissolue… Eugenio s’ouvre de ses problèmes de couple à Irene… Joyce demande des explications à Eugenio car celui-ci est resté un long moment introuvable et injoignable.
Episode 007
Ivana a rendez-vous avec Claudio mais, honteuse de la nouvelle robe que lui a acheté sa mère, elle préfère décliner… Joyce confie à Ruy que sa relation avec Ivana est un échec… Bibi et Rubito restent dormir au bar d’un de leurs amis… Silvana annonce à Irene qu’elle préfère reprendre elle-même la restructuration des bureaux de son beau-père car elle la soupçonne de vouloir profiter de lui… Zeca aperçoit Ritinha nager en tenue de sirène dans un bassin et il décide la sortir de l’eau de force pour la ramener à Paraziño… Bibi et Caio se retrouvent à nouveau à l’université… Bibi loue à Caio les qualités exceptionnelles de son mari et vante son bonheur à ses côtés mais Caio s’aperçoit que quelque chose cloche… Il lui propose de l’aider financièrement… Shirley emménage chez Dantas… Eurico en veut à Ruy d’avoir embauché Cibele comme conseillère de l’entreprise… Silvana est surprise de retrouver Irene dans le bureau d’Eugenio après la conversation qu’elle a eue avec elle… Elle la renvoie sur-le-champ et décide de faire le travail à sa place… Jeiza se confie à Nazaret sur les difficultés qu’elle à se faire accepter lorsqu’on est une femme et que l’on a choisi de travailler dans la police… Junquera demande à Ruy de rentrer à Pará pour boucler une affaire… Silvana a trouvé une nouvelle excuse pour pouvoir continuer à jouer au casino sans qu’Eurico ne le sache… Eugenio appelle Irene et ils sortent dîner ensemble…
Episode 008
Eugenio prétexte un rendez-vous d’affaires et invite Irene à dîner… Sans domicile fixe, Rubén parvient tout de même à offrir des fleurs à Bibi… Zeca ramène Ritinha chez elle après l’avoir trouvé en tenue de sirène en train de se baigner dans un bassin… En phase de séduction active, Ruy réfléchit au cadeau qu’il pourrait faire à Ritinha… Ivana repousse les avances de Claudio… Janette rapporte à Zeca que Ritinha a été aperçue en compagnie de Ruy… Aurora prend rendez-vous avec Caio et elle lui confie les difficultés traversées par Bibi… Ivana demande à Eugenio qui était la femme qui l’accompagnait au restaurant… Eurico est furieux contre Silvana car elle a dépensé une grosse partie de la somme qu’il avait sur son compte en banque… Zeca retrouve Ritinha au village…
