67
Miguel remercie Adolfo et Ericka de lui donner l’opportunité de travailler avec eux et il leur promet de les aider à devenir les meilleurs. Miguel va voir David pour lui rendre les clés de son vignoble. Tous les employés lui disent au revoir et lui souhaitent bonne chance. Avec le départ de Miguel, Ramon devient le responsable du vignoble. Miguel demande à Léon de prendre soin de Luciana et de sa mère.
68
David demande à Susan de faire tout son possible pour que le prochain vin qu'ils produisent soit le meilleur de l'histoire et lui demande de s'entendre avec Luciana pour pouvoir fabriquer un vin biologique et battre ainsi le vignoble de Santa Barbara. Susan lui demande pourquoi il insiste autant et David lui avoue que c’est parce que Miguel travaille dans le vignoble concurrent. Susan lui demande de ne pas transformer sa rivalité en une obsession pour Luciana.
69
David et Luciana ont de plus en plus de mal à se cacher leurs sentiments. David dit à Luciana qu’elle a réussi à lui faire croire de nouveau à l’amour. Ils s’embrassent. Luciana demande à David de se concentrer sur la production du nouveau vin biologique afin d’atteindre l’objectif qu’il s’est fixé. Elle est enthousiaste à l’idée de travailler avec lui main dans la main pour ce nouveau projet.
70
Juan apprend que David a devancé ses plans et a contacté le propriétaire du terrain qu’il souhaitait acquérir afin de se venger de David. A l’école, Charlie se fait une nouvelle fois embêter par d’autres élèves et Bobby prend sa défense. Miguel rend visite aux employés du vignoble de Los Angeles, Carito est ravie de le voir. Il lui demande où est Luciana et cette dernière lui dit que Luciana passe beaucoup de temps avec le patron dernièrement. Cesar conseille à David d’être clair dans ses intentions avec Graciela
Miguel remercie Adolfo et Ericka de lui donner l’opportunité de travailler avec eux et il leur promet de les aider à devenir les meilleurs. Miguel va voir David pour lui rendre les clés de son vignoble. Tous les employés lui disent au revoir et lui souhaitent bonne chance. Avec le départ de Miguel, Ramon devient le responsable du vignoble. Miguel demande à Léon de prendre soin de Luciana et de sa mère.
68
David demande à Susan de faire tout son possible pour que le prochain vin qu'ils produisent soit le meilleur de l'histoire et lui demande de s'entendre avec Luciana pour pouvoir fabriquer un vin biologique et battre ainsi le vignoble de Santa Barbara. Susan lui demande pourquoi il insiste autant et David lui avoue que c’est parce que Miguel travaille dans le vignoble concurrent. Susan lui demande de ne pas transformer sa rivalité en une obsession pour Luciana.
69
David et Luciana ont de plus en plus de mal à se cacher leurs sentiments. David dit à Luciana qu’elle a réussi à lui faire croire de nouveau à l’amour. Ils s’embrassent. Luciana demande à David de se concentrer sur la production du nouveau vin biologique afin d’atteindre l’objectif qu’il s’est fixé. Elle est enthousiaste à l’idée de travailler avec lui main dans la main pour ce nouveau projet.
70
Juan apprend que David a devancé ses plans et a contacté le propriétaire du terrain qu’il souhaitait acquérir afin de se venger de David. A l’école, Charlie se fait une nouvelle fois embêter par d’autres élèves et Bobby prend sa défense. Miguel rend visite aux employés du vignoble de Los Angeles, Carito est ravie de le voir. Il lui demande où est Luciana et cette dernière lui dit que Luciana passe beaucoup de temps avec le patron dernièrement. Cesar conseille à David d’être clair dans ses intentions avec Graciela